海外网>>日本频道>>日娱速递>> 正文
2015-10-22 15:23:07|来源:新华网|字号:
《甄嬛传》曾在韩国CH-INGTV播出,同时段超过国家台KBS的收视率。据悉,《甄嬛传》在韩国被译为《雍正皇帝的女人们》,而众多妃嫔都被翻译成“麻麻”(音译),国内网友笑话这翻译也太简配了。韩国女星李泰兰曾在受访中表示,自己也追看《甄嬛传》,并称韩国观众十分喜欢这一类型的电视剧。
(责编:程瑶)
兰陵王,甄嬛传,还珠格格,步步惊心,中国电视剧
聚合阅读
"第一夫人"成长照全集
黄晓明Baby大婚全纪录
各国美女"花式"瑜伽秀
盘点世界八大美女间谍
揭秘泳装百年发展史
揭范冰冰成名前心酸血泪史
盘点女星卸妆前后惊人
自己作死毁了前途的明星
头条推荐
“玩儿命”的印度人
实拍中国军队反恐联训
外媒镜头下的朝鲜姑娘
空姐变身“武林女侠”
Angelababy婚后首亮相
热播影视剧搞笑穿帮镜头
倾国倾城的绝色女星
历届港姐加冕照集合
“魅力总理”珍贵照片
蒋经国家族罕见私房照
蒋经国的秘密夫人
日本人逼溥杰娶日本女
专访旅游研究院院长戴斌
问道“酒店发展”
专访乐视COO刘弘
推动文化海外落地