因孩童闯入 日本USJ云霄飞车紧急制动

人民网东京8月21日电 据《朝日新闻》网站报道，8月20日下午4时10分左右，位于大阪市此花区的环球影城（USJ）内的云霄飞车“THE FLYING DINOSAUR”突然紧急制动，导致正在乘坐的约30名乘客一时间身体朝下。之后，在工作人员的引导下，所有乘客在约30分钟内离开云霄飞车，回到地面，并未有人受伤。

据USJ透露，“THE FLYING DINOSAUR”是一款设定乘客坐在恐龙后背上，在空中旋转的云霄飞车。乘客上车后座椅会前倾，飞行过程中身体与地面保持水平。

当天（20日），该云霄飞车启动后，工作人员发现有儿童闯入乘车台附近的危险区域，为保证安全，按下了紧急制动按钮，并无乘客表示受伤或身体不适。之后，云霄飞车恢复了运行。USJ工作人员表示：“这是为了保证游客安全的不得已之举，希望大家能够谅解。”（编译：袁蒙 审稿：陈建军）

责编：刘金鹏